Streit unter Astrophysikern: Dehnt sich das Universum schneller aus als gedacht?

Neue Erkenntnisse, wie schnell sich der Weltraum ausbreitet, verwirren Himmelskundler. Steckt in ihrem Modell ein Fehler? Und welche Rolle spielt dunkle Energie?